বাংলা নাটকের ইতিহাসে মাইকেল মধুসূদন দত্ত কেবল একজন রেনেসাঁসের পথিকৃৎ নন, তিনি আধুনিক বাংলা নাট্যভাষারও রূপকার। যখন তিনি নাটক রচনা শুরু করেন, বাংলা নাটকের ভাষা ছিল এক স্থবির, সংস্কৃত-ভারাক্রান্ত আনুষ্ঠানিকতা আর পয়ার ছন্দের সীমাবদ্ধতায় বাঁধা। সেই যুগের নাটকে সংলাপ ছিল ছন্দোবদ্ধ আবৃত্তির মতো, যার ফলে মঞ্চের স্বাভাবিকতা ও জীবনের স্বতঃস্ফূর্ততা হারিয়ে যেত। মধুসূদনই প্রথম উপলব্ধি করেন, মঞ্চের প্রাণ প্রতিষ্ঠা করতে হলে সংলাপকে হতে হবে চলমান, জীবনমুখী এবং চরিত্রের মনস্তত্ত্বের...
স্যামুয়েল বেকেট আধুনিক সাহিত্যের এমন এক নাম, যিনি মানবজীবনের গভীরতম শূন্যতা ও অর্থহীনতার অনুভূতিকে নাটকের পর্দায় জীবন্ত করে তুলেছেন। তাঁর লেখা আমাদের সামনে প্রশ্ন...
আজকের বিশ্বে হিব্রু একটি সজীব ভাষা, কোটি কোটি মানুষ তাদের দৈনন্দিন চিন্তা ও আকাঙ্ক্ষা প্রকাশের জন্য ব্যবহার করে। অথচ প্রায় দেড়শো বছর আগে পরিস্থিতি...
